번역 모드

세 가지 모드

• 오프라인만: 모두 Apple 온디바이스 번역으로 처리합니다. 무료이고 인터넷이 필요 없으며 이 Mac 안에서 끝납니다.
• 온라인만: 모두 클라우드 엔진에 맡기며 지원 언어가 더 넓습니다.
• 하이브리드: 언어 팩이 있는 언어는 오프라인, 나머지는 온라인으로 처리해 비용과 범위를 함께 챙깁니다.

온라인 엔진

• 바이두 번역 API: APP ID와 키를 입력하며, 내장 매핑표에 있는 언어로 번역합니다.
• 대규모 언어 모델: Base URL, 모델 이름, API Key를 입력하며 언어 범위는 스토어 전체 언어와 같습니다.
• 두 엔진 모두 “설정”에서 구성하며 자격 증명은 macOS 키체인에 저장됩니다.

모드별 지원 언어

모드를 고르기 전에 대상 언어가 범위 안에 있는지 확인하세요. 범위 밖 언어는 다른 모드나 직접 입력이 필요합니다.