วิธีเพิ่มบุ๊กมาร์กให้ PDF ที่สแกน (แม้ไม่มีเลเยอร์ข้อความ)
PDFBookmarkGen ·
PDF จากเครื่องสแกนหรือกล้องมือถือแท้จริงคือภาพหนึ่งภาพต่อหนึ่งหน้า ไม่มีข้อความที่เลือกได้ จึงสร้างบุ๊กมาร์กแบบไฟล์ดิจิทัลทั่วไปไม่ได้ ทางแก้คือให้ OCR ดึงข้อความหัวข้อออกมาก่อน นี่คือขั้นตอนทั้งหมดใน 4 สเต็ป
คำตอบสั้น ๆ
หัวใจของการปักบุ๊กมาร์กใน PDF ที่สแกน คือรัน OCR ก่อนเพื่อดึงข้อความหัวข้อออกมา แล้วสร้างบุ๊กมาร์กตามลำดับชั้นบทและหัวข้อย่อย ยิ่งสแกนคมชัดและลำดับหัวข้อสม่ำเสมอ ผลลัพธ์ยิ่งแม่นยำ
ทำไม PDF ที่สแกนจึงไม่มีอะไรให้ปักบุ๊กมาร์ก
บุ๊กมาร์กแท้จริงคือการจับคู่ "ป้ายข้อความกับเลขหน้า" จึงต้องมีข้อความหัวข้อก่อน แต่ละหน้าใน PDF ที่สแกนเป็นบิตแมป ตัวอักษรในนั้นสำหรับโปรแกรมอ่านเป็นแค่พิกเซล เลือกก็ไม่ได้ ค้นหาก็ไม่ได้ จึงไม่มีอะไรให้สร้างบุ๊กมาร์ก
นี่อธิบายด้วยว่าทำไมเอกสารเดียวกัน ถ้าเป็นไฟล์ดิจิทัลต้นฉบับก็ข้ามบทได้ แต่สำเนาที่คุณสแกนเองกลับต้องเลื่อนทีละหน้า
ดึงข้อความหัวข้อด้วย OCR
OCR (การรู้จำอักขระด้วยแสง) เปลี่ยนรูปทรงตัวอักษรในภาพให้เป็นข้อความที่แก้ไขได้ เมื่อรัน OCR แล้ว PDF ที่สแกนจะมีเลเยอร์ข้อความล่องหน ทำให้หัวข้อและเลขหน้าถูกอ่านได้ด้วยโปรแกรม และบุ๊กมาร์กก็มีที่อ้างอิงในที่สุด เครื่องมือส่วนใหญ่มีตัวเลือก "PDF ค้นหาได้ / PDF OCR" จะส่งออกแล้วค่อยปักบุ๊กมาร์ก หรือทำในเครื่องมือเดียวก็ได้
- นำเข้า PDF ที่สแกน (หรือรัน OCR ก่อนเพื่อแปลงภาพเป็น PDF ค้นหาได้)
- ให้ OCR รู้จำข้อความในหน้าและสร้างเลเยอร์ข้อความที่อ่านได้
- ตรวจทานหัวข้อที่ตรวจจับได้ และเติมรายการที่ตกหล่นหรืออ่านผิดด้วยมือ
- สร้างบุ๊กมาร์กตามลำดับชั้นบทและหัวข้อย่อย บันทึก แล้วตรวจสอบว่าการข้ามไปยังถูกต้อง
สร้างบุ๊กมาร์กตามลำดับชั้นหัวข้อ ไม่ใช่หน้าละรายการ
หนังสือเรียนหรือคู่มือเทคนิคที่สแกนมักมีโครงสร้างหลายระดับ ทั้งบท หัวข้อ และหัวข้อย่อย ควรให้บุ๊กมาร์กอยู่ในลำดับชั้นเดียวกัน คือระดับ 1 สำหรับบท ระดับ 2 สำหรับหัวข้อ ระดับ 3 สำหรับหัวข้อย่อย การนำทางจึงจะชัดเจน ถ้าปักหน้าละรายการจะได้รายการยาวและรก กลับยิ่งหายาก
คุณภาพการสแกนกำหนดความแม่นยำ
ไฟล์สแกนที่เอียง มืด มีเงา หรือความละเอียดต่ำ ทำให้ OCR อ่านหัวข้อผิด และป้ายบุ๊กมาร์กเพี้ยนไป แนะนำให้สแกนราว 300 dpi วางราบ และเลี่ยงเงาที่สันหนังสือ ถ้าถ่ายภาพให้รีดกระดาษให้เรียบและอย่าให้มือบังเฟรม การตรวจทานหนึ่งนาทีหลังรู้จำช่วยประหยัดกว่าการแก้ทีละรายการทีหลังมาก
FAQ
PDF ที่สแกนสามารถตรวจจับสารบัญและสร้างบุ๊กมาร์กอัตโนมัติได้ไหม
ได้ แต่ต้องทำ OCR ก่อน เมื่อมีเลเยอร์ข้อความแล้ว เครื่องมือจะตรวจจับหน้าสารบัญและบรรทัดหัวข้อ แล้วสร้างบุ๊กมาร์กให้อัตโนมัติ ควรตรวจทานผลลัพธ์อีกครั้ง
ถ้ารู้จำไม่แม่นยำทำอย่างไร
ปรับคุณภาพการสแกนก่อน (ความละเอียดสูงขึ้น ไม่เอียง ไม่มีเงา) แล้วรู้จำใหม่ สำหรับหัวข้อที่อ่านผิดไม่กี่รายการ ให้แก้ในโปรแกรมแก้ไขโดยตรง ไม่ต้องคาดหวังผลอัตโนมัติที่ไร้ข้อผิดพลาด
หัวข้อที่เขียนด้วยมือจะรู้จำได้ไหม
หัวข้อแบบพิมพ์รู้จำได้ดี ส่วนหัวข้อที่เขียนด้วยมือ ตกแต่งพิเศษ หรือถูกตราประทับบัง จะรู้จำได้แย่ลงชัดเจน และมักต้องกรอกเอง
หลังเพิ่มบุ๊กมาร์กแล้ว ส่งออกไปใช้กับโปรแกรมอ่านอื่นได้ไหม
ได้ บุ๊กมาร์กถูกเก็บไว้ในไฟล์ PDF เมื่อบันทึกแล้วจะแสดงและใช้งานได้ในโปรแกรมอ่านอื่น ๆ
ให้ PDF ที่สแกนข้ามบทได้
ใช้ PDFBookmarkGen ร่วมกับ OCR เปลี่ยนหัวข้อในไฟล์สแกนเป็นบุ๊กมาร์กที่คลิกได้ เอกสารหนา ๆ จะไม่ต้องพึ่งแถบเลื่อนอีก